一
由中國自動化學會儀表與裝置專業委員會、中國化工學會化工自動化及儀表專業委員會和山東省自動化學會聯合主辦的“2008工業自動化與儀表裝置應用學術交流會”，于2008年10月16～17日在山東青島市舉行，來自全國各地和山東地區的石化、煉油、電力、鋼鐵等企業、設計院、研究所與高校自動化科技工作者，以及學會的專業委員會理事、委員和論文作者160余人出席了本次會議。
交流會分別由中國自動化學會儀表與裝置專業委員會主任委員范鎧教授和中國化工學會化工自動化及儀表專業委員會主任委員顧幸生教授主持。山東省自動化學會理事長賈磊教授致辭，他對出席會議的各地代表表示熱烈歡迎，并對給予會議支持的有關方面表示由衷感謝。
學術會議就工業自動化與儀表裝置應用技術進行了廣泛而深入的研討和交流，9位專家分別對過程控制系統技術與自動化體系架構的發展、工業過程故障檢測、診斷和綜合監控技術、自動化儀表的新技術以及集成控制系統的解決方案等自動化領域中的熱點技術作了精彩的演講，并認真解答了代表們的提問。會議收到來自企業、高校、設計研究單位的論文40余篇，經審核編印成冊，作為會議的交流資料，這些論文從不同的角度闡述了新技術在儀表裝置及控制系統中的應用。通過會議內外的廣泛交流和研討，與會者深感獲益匪淺，認為本次交流會是又一次學術水平較高的專業盛會。
二
交流會安排的9個技術報告分別是上海工業自動化儀表研究所彭瑜教授的《過程控制系統技術的戰略轉移和自動化體系架構的發展》、西門子公司自動化與驅動集團王志鈞先生的《SIMATIC PCS7集成解決方案》、顧幸生教授的《工業過程故障檢測、診斷和監控技術》、E+H公司邱唯力先生的《物位、流量產品新技術》、山東大學賈磊教授的《新型建筑設備節能控制管理系統》、范鎧教授的《自動化儀表新觀察》、上海寶信軟件公司魏少敏高工的《自動化技術在石化企業安全生產一體化綜合監控中的應用》、大連理工大學仲崇權教授的《EPA分布控制系統及其應用》和上海辰竹儀表公司呂建國先生的《危險場所中自控系統的防雷、防爆解決方案》。
彭瑜的報告講述了過程控制技術的戰略轉移問題和自動化的全新集成架構，提出控制系統已進入第三階段 — 分散智能和控制的整體協同。他對系統升級和轉移的方法、案例，協同過程自動化系統（CPAS）、協同生產管理（CPM）和協同生產系統（CPS）的概念與相互關系作了詳細闡述，指出CPS架構是從企業的整體視角來處理其制造與生產的運行操作，按操作管理與自動控制之間協同的原則，給出一個實時、統一、具有全方位的處理，來支持全企業的運行管理，并作出最好的決策。王志鈞介紹了基于TIA理念的PCS 7的不斷創新和發展，涉及多層面的冗余技術與開放性應用、靈活的可擴展性、高性能的控制器、智能報警功能、集成資產管理系統、批處理與先進過程控制功能、安全儀表系統以及PCS 7與MES的接口等，報告還列舉了該系統在煉油、化工項目中的應用案例。顧幸生從系統的安全性、可靠性出發，講述了工業過程故障診斷技術和監控技術，他就故障診斷技術和監控技術的發展歷程、基本概念、故障診斷與過程監控方法作了較詳細的討論，給出該技術在化工過程中的應用實例，并展望了故障診斷技術和監控技術的發展前景，以及該領域需要解決的理論與應用問題。邱唯力介紹了流量與物位儀表的新技術，包括雙測量模式的第二代單直管質量流量計（Promass I）、高級流量標定裝置（PremiumCal）、雷達動態量程擴展技術和導波雷達的界面測量方案等，還對工程應用予以具體指導。
賈磊的報告論述了自主研發的建筑設備節能控制管理系統，對系統的技術路線、關鍵技術、系統結構和節能效果作了具體闡述，并給出該系統的工程應用實例，據理論測算和實際運行，節能效果可在35％以上。他在報告中還對學會的工作及高校與企業的緊密聯系提出了有益建議和設想。范鎧從美國儀表學會（ISA）更名這一敏感事情說起，指出儀表發展的總體方向是“無所不在的測量、無所不在的通信、無所不在的計算”，最終實現分布式智能化。而系統整合應用是需要突破的重點，他對基本的整合內容、近期研究熱點和國內儀表狀況也作了扼要介紹。魏少敏講述了建立安全生產一體化綜合監控和應急聯動處置系統的背景、意義和設計思想，對系統架構、事故應急處理流程與實現作了具體說明，并給出了典型成功案例。仲崇權的報告敘述了基于EPA現場總線的分布控制系統，對EPA網絡通信技術、IEC61131-3功能塊編程技術、IEC61499功能塊組態技術、基于XML語言描述技術、實時性平臺開發作了較詳細的闡述，還介紹了該控制系統的工業應用。呂建國講述了危險場所自控系統防爆與防雷的原理、方法，應采取的技術措施和建議使用的各種隔離柵、安全柵與浪涌保護器，同時結合實際應用介紹了自控系統防爆與防雷解決方案、現場連接及需要注意的問題。
專家們對熱點技術的精辟分析引起與會代表的極大的興趣，代表們有耳目一新之感，報告之后向專家的提問和討論顯示出交流會的熱烈程度。大家認為這次交流會開闊了眼界，拓展了思路。
三
交流會由主任委員范鎧教授作總結發言，對各位專家的技術報告給予充分肯定，專家們提出的新理念、新方法為從事控制系統設計開發和應用的與會代表提供了有益的借鑒。他再次感謝會議承辦、協辦單位的全力支持，使學術交流會取得圓滿成功。
會議已編印了技術論文集和專家報告的PPT文稿匯編，除供本次會議使用外，將向委員和團體會員單位發放。
本次活動得到西門子自動化與驅動集團和上海恩德斯豪斯自動化設備公司的鼎力支持，他們不但提供了技術信息，而且還給予財力支援。交流會組織者愿意借此機會表達對他們的感謝。
本專業委員會秘書處感謝委員、會員單位對學會工作的關心和支持，秘書處將充分聽取大家的建議，進一步與其它地方學會共同開展活動，把學會工作做得更好，為廣大自動化技術工作者服務。
中國自動化學會儀表與裝置專業委員會供稿
2008年10月
